eue Lebensqualität - Online Shop

 

Herzlich Willkommen in meinem neuen Online-Shop

Ich freue mich, Sie in meinem neuen Shop begrüßen zu können. Sie sind bereits Stammkunde, aber noch nicht in diesem neuen Shop registriert? Dann bitte ich Sie, sich kurz neu anzumelden. Klicken Sie dazu auf Mein Kundenkonto und legen die Daten neu an. Sie dann bekommen anschließend eine Email. In dieser Email ist ein Link mit dem Sie Ihre Anmeldung bestätigen. Bitte klicken Sie auf diesen und loggen sich ein. Danach können Sie ihre Adressdaten eingeben. Vergeben Sie ein neues Passwort. Sollte Sie diese Email nicht im Postfach finden, schauen Sie bitte in Ihren Spam-Ordner. Danach können Sie einkaufen.

Nach einer erfolgreichen Bestellung und Bezahlung, werden Sie automatisch für den Kauf auf Rechnung zugelassen. Sollten Sie als Stammkunde in dem neuen Shop gleich auf Rechnung kaufen wollen, wählen Sie bitte Vorkasse als Zahlungsart aus. Informieren Sie mich dann bitte per Email oder Anmerkung in der Bestellung darüber. Derzeit werden noch Verbesserungen am Shop vorgenommen. Sollten Sie etwas nicht finden, schreiben Sie mir bitte gern eine Email an: service(att)nlq24.de oder rufen Sie mich einfach an Tel.: 0451 4891143.

Liebe Grüße,
Ihr Torben Beuthien


Dear english speaking Customers,

Welcome in my new shop. My Shop is available only in German language at present. If you use google chrome, you can translate the websides easy by click. For Mozilla Firefox you can load an extension, what translates for It is google translator for firefox.

If you are already a regular customer, but not yet registered in this new shop, please sign up again. To do this, you have to click on Mein Kundenkonto = My customer account, and create a new account. Fill in you email-adress. As normaly customer, do not fill the field Ust.ID. After that confrim. You the get an eMail to your account. Please click on the link to confirm. Then you can enter your address data and buy in the shop after the first login. If the email is not visible, please look in your SPAM folder.

After a successful order and payment, you will automatically be approved for purchase on account. If you want to buy as a regular customer in the new shop immediately on account, please select payment in advance as payment and inform me by email or note in the order about it. If you do not find something, or something is wrong, please feel free to send an Email to me to: service(att)nlq24.de or just give me a call Tel .: +49451 4891143.

Best Regards

Torben Beuthien